Sinira ng mga hacker ang opisyal na website ni Ruto, humihingi ng limang bitcoin bilang ransom. Kinumpirma ng State House na ang ICT team nito ay nagpapanumbalikaccess.
Ang opisyal na website ni Pangulong William Ruto ay na-hack noong Sabado, na nag-udyok ng isang emergency na tugon mula sa mga awtoridad ng Kenya. Pinalitan ng mga umaatake ang homepage ng mga mensaheng nagta-target sa pangulo at humingi ng limaBitcoinupang ibalik ang access.
Ayon sa mga ulat ng lokal na media, nagbanta rin ang mga hacker na maglalabas ng hindi tiyak na impormasyon kung mananatiling hindi nababayaran ang ransom. Kinumpirma ng State House ang insidente at sinabi nitong ang Information and Communication Technology team nito ay nagsimulang pangasiwaan ang paglabag habang ang website ay nananatiling offline.
Na-hack ang Website ni Pangulong Ruto habang Tumutugon ang State House
Mga ulat mula sa Buzzroom Kenya sa Instagramnaka-highlightang insidente pagkatapos ng opisyal na website, president.go.ke, ay nagpakita ng hindi awtorisadong nilalaman. Ang pahina ay naiulat na nagdala ng mga mensahe na bumabatikos kay Pangulong Ruto kasama ng isang address ng Bitcoin wallet.
Nang maglaon, kinumpirma ng NTV Kenya na ang mga umaatake ay humingi ng limang Bitcoin, na nagkakahalaga ng humigit-kumulang KSh41.3 milyon, upang maibalik ang access sa website. Nagpakita rin ang broadcaster ng footage ng binagong homepage bago pinaghigpitan ng mga awtoridad ang pampublikong pag-access.
Na-hack ang Website ng State House
Na-hack ang opisyal na website ni Pangulong William Ruto, makumpirma ng NTV.⁰
Ang mga hacker ay humihingi ng limang bitcoin, katumbas ng humigit-kumulang 41.3 milyong shillings, upang maibalik ang access sa website.⁰
⁰#NTVAtOne @wangechimu @david_muthoka7 pic.twitter.com/nykdw32ZEw
— NTV Kenya (@ntvkenya)Hulyo 18, 2026
Impormasyon, Komunikasyon at ang Kalihim ng Gabinete ng Digital Economy na si William Kabogonakumpirmaang cyberattack. Sinabi niya na ang mga cybersecurity team ng gobyerno ay nag-activate ng kanilang tugon at nagtatrabaho upang maibalik ang apektadong platform.
Kinilala din ng State House ang paglabag. Sinabi ng mga opisyal na pinangangasiwaan ng ICT team ang usapin ngunit hindi kaagad nagbigay ng karagdagang teknikal na detalye tungkol sa insidente.
Limang Bitcoin Ransom ang Nagtataas ng Mga Tanong Tungkol sa Paglabag sa Website
Ayon sa mga lokal na ulat, nagbabala ang mga umaatake na maglalabas sila ng hindi tiyak na impormasyon kung mabigo ang gobyerno na magbayad ng hiniling na ransom. Gayunpaman, hindi kinumpirma ng mga awtoridad kung na-access ang anumang sensitibong impormasyon sa panahon ngatake.
Sinabi ng mga opisyal na walang katibayan na ang kumpidensyal na data ng gobyerno ay ninakaw o nakompromiso. Napansin din nila na tinutukoy pa rin ng mga imbestigador kung ang pag-atake ay nakakaapekto lamang sa pampublikong website o pinalawak sa mga panloob na sistema.
Pagsapit ng Sabado ng hapon, inalis ng mga awtoridad ang nasirang homepage at ginawang offline ang website. Ang mga serbisyo ay hindi naipagpatuloy sa oras ng paglalathala habang nagpatuloy ang mga forensic na pagsisiyasat.
Ang insidente ay kasunod ng isa pang cyberattack noong Nobyembre 2025 na nakagambala sa ilang website ng gobyerno ng Kenyan, kabilang ang mga platform at website ng State House na kabilang sa iba’t ibang ministries.
Noong panahong iyon, sinabi ng gobyerno na naglalaman ito ng insidente at ibinalik ang mga apektadong serbisyo.
Basahin din:
Nagtakda ang Kenya ng KSh 500M Minimum Capital para sa Mga Isyu ng Stablecoin
Matatag ang Presyo ng Bitcoin Kasunod ng Cyberattack News
Ang ransom demand ay naglagay ng Bitcoin pabalik sa mga headline, kahit na ang insidente ay walang nakikitang epekto sa pagganap ng merkado ng cryptocurrency.
Sa press time, ang data ng CoinGecko ay nagpakita ng Bitcoinkalakalan sa $63,999.11. Ang crypto ay nagtala ng 1.39% na pakinabang sa nakaraang araw habang nagpo-post ng 0.13% na pagbaba noong nakaraang linggo.
Samantala, sinabi ng market analyst na si Killa sa X na malamang na naitatag ng Bitcoin ang major cycle nito na mababa sa panahon ng paglipat mula $97,000 hanggang $59,000. Idinagdag niya na ang anumang paglipat sa ibaba $59,000 ay maaaring kumatawan sa pagmamanipula ng merkado sa halip na isang pagbabago sa mas malawak na kalakaran.
$BTCnaitatag na ang major cycle nito na mababa.
Ang paglipat mula 97K hanggang 59K ang huling pangunahing pagwawasto.
59K ang base low. Maaari ba tayong mag-wick sa ibaba nito? Oo. Gayunpaman, ang anumang paglipat sa ibaba ay malamang na pagmamanipula.
Kami ay nasa timebased na bahagi ng pagsuko.pic.twitter.com/fXcyOgSJpd
— Killa (@KillaXBT)Hulyo 18, 2026
Hindi iniugnay ng gobyerno ng Kenya ang cyberattack sa anumang partikular na grupo.
Hindi rin ipinahiwatig ng mga awtoridad kung magkakaroon ng ransom negotiations. Patuloy na sinusuri ng mga imbestigador ang paglabag habangcybersecuritynagtatrabaho ang mga koponan upang maibalik ang website ng pangulo.
Pinagmulan: Live Bitcoin News
Mag-iwan ng Tugon